-
1 заднее фокусное расстояние
заднее фокусное расстояние с. опт. Bildbrennweite f; bildseitige Brennweite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заднее фокусное расстояние
-
2 заднее фокусное расстояние
заднее фокусное расстояние (f')
Расстояние от задней главной точки до заднего фокуса.
[ ГОСТ 7427-76]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > заднее фокусное расстояние
-
3 заднее фокусное расстояние
заднее фокусное расстояние (f')
Расстояние от задней главной точки до заднего фокуса.
[ ГОСТ 7427-76]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заднее фокусное расстояние
-
4 заднее фокусное расстояние
заднее фокусное расстояние (f')
Расстояние от задней главной точки до заднего фокуса.
[ ГОСТ 7427-76]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > заднее фокусное расстояние
-
5 заднее фокусное расстояние
1) Engineering: back focal length2) Electronics: back-focal lengthУниверсальный русско-английский словарь > заднее фокусное расстояние
-
6 заднее фокусное расстояние
back focal distance, image-side focal distanceРусско-английский физический словарь > заднее фокусное расстояние
-
7 заднее фокусное расстояние
Русско-английский словарь по электронике > заднее фокусное расстояние
-
8 заднее фокусное расстояние
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > заднее фокусное расстояние
-
9 заднее фокусное расстояние
• obrazová ohnisková vzdálenost -
10 эквивалентное заднее фокусное расстояние
Универсальный русско-английский словарь > эквивалентное заднее фокусное расстояние
-
11 фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние
Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива.
Примечание
Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе.
[ ГОСТ 25205-82]
фокусное расстояние объектива
Определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные расстояния (2,8-5 мм), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75 мм и более). "Нормальный" угол зрения соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза. При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
фокусное расстояние
Расстояние между оптическим центром линзы и главной фокусной точкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]EN
Параллельные тексты EN-RU
focal length
This refers directly to the visual angle, and is measured in millimetres. Short focal lengths provide wide shooting angles, while long focal lengths provide telephoto lens functions with narrow viewing angles.
[Legrand]фокусное расстояние
Фокусное расстояние выражается в миллиметрах и непосредственно связано с углом обзора. Короткофокусные объективы имеют широкий угол обзора, длиннофокусные – являются телеобъективами с малым углом обзора.
[Интент]
Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фокусное расстояние съемочного объектива
-
12 фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние
Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива.
Примечание
Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе.
[ ГОСТ 25205-82]
фокусное расстояние объектива
Определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные расстояния (2,8-5 мм), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75 мм и более). "Нормальный" угол зрения соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза. При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
фокусное расстояние
Расстояние между оптическим центром линзы и главной фокусной точкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]EN
Параллельные тексты EN-RU
focal length
This refers directly to the visual angle, and is measured in millimetres. Short focal lengths provide wide shooting angles, while long focal lengths provide telephoto lens functions with narrow viewing angles.
[Legrand]фокусное расстояние
Фокусное расстояние выражается в миллиметрах и непосредственно связано с углом обзора. Короткофокусные объективы имеют широкий угол обзора, длиннофокусные – являются телеобъективами с малым углом обзора.
[Интент]
Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фокусное расстояние съемочного объектива
-
13 фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние
Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива.
Примечание
Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе.
[ ГОСТ 25205-82]
фокусное расстояние объектива
Определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные расстояния (2,8-5 мм), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75 мм и более). "Нормальный" угол зрения соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза. При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
фокусное расстояние
Расстояние между оптическим центром линзы и главной фокусной точкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]EN
Параллельные тексты EN-RU
focal length
This refers directly to the visual angle, and is measured in millimetres. Short focal lengths provide wide shooting angles, while long focal lengths provide telephoto lens functions with narrow viewing angles.
[Legrand]фокусное расстояние
Фокусное расстояние выражается в миллиметрах и непосредственно связано с углом обзора. Короткофокусные объективы имеют широкий угол обзора, длиннофокусные – являются телеобъективами с малым углом обзора.
[Интент]
Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фокусное расстояние съемочного объектива
-
14 заднее вершинное фокусное расстояние
заднее вершинное фокусное расстояние опт. Bildschnittweite f; bildseitige Schnittweite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заднее вершинное фокусное расстояние
-
15 заднее вершинное фокусное расстояние
adjopt. Schnittweite, Schnittweite (объектива)Универсальный русско-немецкий словарь > заднее вершинное фокусное расстояние
-
16 заднее главное фокусное расстояние
adjeng. BildbrennweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > заднее главное фокусное расстояние
-
17 расстояние
1.distance 2.lengthрасстояние в апогееapogean (apogee) distanceрасстояние в афелииaphelion distanceрасстояние в перигееperigean distanceрасстояния в Солнечной системеsolar system distancesрасстояния до звездstellar distancesрасстояние от планеты до Солнца в плоскости эклиптикиcurtale distanceрасстояние от центра Землиdistance from the Earthрасстояние Солнца от центра ГалактикиSun-center distanceвидимое угловое расстояниеapparent distanceгалактическое расстояниеgalactic distanceзаднее фокусное расстояниеback focal lengthзенитное расстояние1.zenith angle 2.zenithal distanceкосмологическое расстояниеcosmological distanceлинейное расстояниеastronomical distanceмежгалактические расстоянияintergalactic distancesмировое расстояниеworld interval (4-dimension)полярное расстояниеpolar distanceугловое расстояниеangular distanceугловое расстояние планеты от Солнца1.elongation 2.digressionфокусное расстояние1.focal distance 2.focal lengthфотометрическое расстояниеluminosity-distanceэквивалентное фокусное расстояниеequivalent focal lengthэффективное фокусное расстояниеeffective focal length -
18 расстояние
с.distance; ( между объектами) spacing, separation- апогейное расстояниена равном расстоянии — equally spaced, equidistant
- афельное расстояние
- безопасное расстояние
- заднее фокусное расстояние
- зенитное расстояние
- истинное зенитное расстояние
- критическое расстояние
- межатомное расстояние
- междоменное расстояние
- межнуклонное расстояние
- межплоскостное расстояние
- межъядерное расстояние
- межэлектродное расстояние
- относительное расстояние
- переднее фокусное расстояние
- перигейное расстояние
- перигельное расстояние
- полярное расстояние
- прицельное расстояние
- пролётное расстояние
- равновесное межатомное расстояние
- равновесное расстояние
- расстояние в направлении течения
- расстояние до звёзд
- расстояние до изображения
- расстояние до объекта
- расстояние Земли от Солнца
- расстояние максимального сближения
- расстояние между ближайшими соседями
- расстояние между дислокациями
- расстояние между зеркалами
- расстояние между массовыми линиями
- расстояние между полюсами магнита
- расстояние между тепловыделяющими элементами
- расстояние между узлами
- расстояние между узловыми точками
- расстояние между уровнями
- расстояние между центрами
- расстояние между частицами
- расстояние между электродами
- расстояние между ядрами
- расстояние прямой видимости
- среднеквадратичное расстояние
- суперинвариантное расстояние
- угловое расстояние
- фокусное расстояние
- фотометрическое расстояние -
19 видимое увеличение микроскопа (лупы, окуляра)
видимое увеличение микроскопа (лупы, окуляра) (
)
где f' - заднее фокусное расстояние оптической системы, мм.
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > видимое увеличение микроскопа (лупы, окуляра)
См. также в других словарях:
заднее фокусное расстояние — (f') Расстояние от задней главной точки до заднего фокуса. [ГОСТ 7427 76] [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1970 г.] Тематики оптика, оптические приборы … Справочник технического переводчика
Заднее фокусное расстояние — Схема объектива Фокусное расстояние Заднее фокусное рассто … Википедия
заднее фокусное расстояние — atvaizdo nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pagrindinėje optinėje ašyje išmatuotas atstumas tarp lęšio centro ir atvaizdo. atitikmenys: angl. image distance vok. Bildbrennweite, f; bildseitige Brennweite, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
заднее фокусное расстояние — atvaizdo nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image distance vok. Bildbrennweite, f; bildseitige Brennweite, f rus. заднее фокусное расстояние, n; фокусное расстояние, лежащее в пространстве изображений, n pranc. distance image, f … Fizikos terminų žodynas
фокусное расстояние съемочного объектива — фокусное расстояние Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива. Примечание Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе. [ГОСТ 25205 82] фокусное расстояние объектива… … Справочник технического переводчика
Фокусное расстояние — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
фокусное расстояние, лежащее в пространстве изображений — atvaizdo nuotolis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pagrindinėje optinėje ašyje išmatuotas atstumas tarp lęšio centro ir atvaizdo. atitikmenys: angl. image distance vok. Bildbrennweite, f; bildseitige Brennweite, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
фокусное расстояние, лежащее в пространстве изображений — atvaizdo nuotolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image distance vok. Bildbrennweite, f; bildseitige Brennweite, f rus. заднее фокусное расстояние, n; фокусное расстояние, лежащее в пространстве изображений, n pranc. distance image, f … Fizikos terminų žodynas
Вершинное фокусное расстояние — f заднее фокусное расстояние; s F заднее вершинное фокусное расстояние (задний фокальный отрезок) Вершинное фокусное расстояние (оптической системы) расстояние от вершины передней или задней оптической поверхности до точки переднего или заднего… … Википедия
Главное фокусное расстояние — объектива расстояние от главного фокуса до главной задней плоскости, обозначается или . В настоящее время[1] термин «главное фокусное расстояние» является устаревшим, и заменён на «фокусное расстояние» (переднее или заднее). Положение… … Википедия
ФОКУСНОЕ РАССТОЯНИЕ — оптической системы расстояние от главной точки до соответствующего фокуса системы. Различают Ф. р. переднее f и заднее f . связанные соотношением f /n = f/n, где и и n показатели преломления среды в пространстве объектов (предметов) и в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
